Subtítulos virales. En segundos.

Subtítulos palabra por palabra para vídeo vertical. El primero gratis, sin marca de agua.

★★★★★ 4,8 · 4.832 reseñas · iOS 18+
9:41Para ti
espera a verlo

Encuentra tu estilo.

Ocho estilos listos para usar. Elige uno, modifícalo o crea el tuyo. Desliza para verlos.

Karaoke Bold
Minimal White
Neon Glow
Editorial
Mr Beast
Mono Reveal
Block Subtitle
Gradient Pop
Reseñas

Lo que dicen los creators que se cambiaron.

★★★★★ 4,8 en la App Store · 4.832 reseñas
★★★★★

El editor de verdad funciona.

Me pasé seis horas con un vídeo de seis minutos en BIGVU y no acabé. SmartCaps me lo hizo en veinte minutos. El autoguardado de verdad guarda.

Marcus H. · Desde BIGVU3d
★★★★★

Por fin entiende el Spanglish.

Grabo mezclando inglés y español y todas las demás apps reventaban el cambio. SmartCaps lo pilla el 99% de las veces.

Valentina C. · Desde Captions1sem
★★★★★

Mi primer vídeo fue gratis y sin marca.

Para cuando se exportó ya había abierto la App Store para pagar. Los mejores catorce euros que gasto al mes.

Nora S. · Primera app de subtítulos2sem
★★★★★

Un precio, la usas y ya está.

VEED empezó con los 'créditos' y abandoné. Daniel me respondió en tres horas a una pregunta sobre catalán. Renové el año al quinto día.

Sami R. · Desde VEED2sem
★★★★★

Cancelar está en Ajustes de verdad.

Renové el año al quinto día. Cancelar está en Ajustes de iOS, que es la diferencia real. Todo lo demás es maquillaje.

Theo K. · Desde Captions3sem
★★★★★

Pilló el inglés con acento indio de mi madre.

Probé cuatro apps antes que esta. SmartCaps fue la primera que no la hizo sonar como un robot. Convertí a toda la familia.

Aman P. · Primera app de subtítulos3sem

Lo que hace SmartCaps justo.

01 Primer vídeo gratis, con marca de agua o sin ella
02 Sin créditos, sin tokens, sin contador por segundo
03 Un plan. Nada de Pro vs Max
04 Nunca marca de agua, gratis o pagando
05 Cancela en Ajustes de iOS, en un toque
06 Soporte real, de la persona que lo hizo
Mensual
14,99 €/mes
Facturación mensual. Cancela cuando quieras.
  • Duración de clip ilimitada
  • Exporta en la resolución original, hasta 4K
  • 50+ idiomas, mezcla bienvenida
  • Ocho estilos + editor personalizable
  • Toca para editar, arrastra para sincronizar, autoguardado
  • Nunca marca de agua
Primer vídeo gratis

Primer vídeo gratis — subtitúlalo, expórtalo, súbelo. Sin tarjeta. Sin marca de agua.

Una nota del creador

"Creé SmartCaps porque me cansé de las apps de subtítulos que retienen tu vídeo como rehén. Un precio, todo desbloqueado, cancela en Ajustes, el primero te lo regalo."

— Daniel, fundador de SmartCaps
Preguntas

Preguntas honestas.

¿De verdad el primer vídeo es gratis? +
Sí. Sin tarjeta. Sin marca de agua. Sin límite de duración. Elige un vídeo, mira cómo se escriben los subtítulos solos, expórtalo, súbelo.
¿Hay límite de duración del clip? +
No hay límite. Subtitula clips de cualquier duración. Aplica un techo de uso justo (normas de la App Store) que aparece en el paywall, nunca después.
¿En qué resolución exporta? +
En la resolución original del vídeo que importas, hasta 4K. Si grabas en 4K, exportas en 4K. Nunca reducimos calidad.
¿Qué idiomas soporta? +
50+ idiomas. Variantes del inglés, español (mexicano, argentino, andaluz), catalán, francés, italiano, alemán, portugués, japonés, coreano, mandarín. Mezcla bienvenida.
¿Mi vídeo se sube a algún sitio? +
No. SmartCaps solo sube el audio extraído para transcribirlo. El vídeo se queda en tu iPhone y el render se hace en local.
¿Cómo cancelo? +
Ajustes de iOS → tu nombre → Suscripciones → SmartCaps → Cancelar. Un toque.

Subtitula tu primer vídeo. Gratis.

En el iPhone que tienes en el bolsillo.

Descárgalo en App Store